The support told that my situation results from the setting
Code:
SMTP identity
Rewrite the “From” address on all emails I send through third party email clients to come from my default identity
Without this setting, the From is as it should be.
Unfortunately, there is nothing in place of the green check mark