A sieve script can be used instead of the green check mark. For example:
Code:
if
allof(
address :is "From" "noreply+calendar-reminder@fastmail.com",
header :contains "X-Spam-known-sender" "yes",
header :matches "From" "*"
)
{
set "fromwas" "${1}";
deleteheader "From";
addheader "From" "☛ ${fromwas}";
}