That's what the IMAP protocol is for and many email clients support IMAP.
Refer to this Runbox help page for some basic information about accessing your account using the IMAP protocol:
http://www.runbox.com/twiki/bin/view/RunboxHelp/IMAP
Regards,
Rich